Spór o transkrypcję aktów małżeństwa. Młodzież Wszechpolska zapowiada skargę

Młodzież Wszechpolska zapowiada zaskarżenie działań władz

Przed siedzibą Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku w czwartek, 27 sierpnia odbyła się konferencja prasowa dotycząca sześciu transkrypcji zagranicznych aktów małżeństw osób tej samej płci. Dokumenty złożone w gdańskim magistracie pochodziły z Wielkiej Brytanii, Niemiec, Austrii i Danii.

Przedstawiciele Młodzieży Wszechpolskiej, Konfederacji Wolność i Niepodległość oraz Korony Młodych wyrazili sprzeciw wobec działań władz państwowych i samorządowych związanych z takimi transkrypcjami. Zapowiedzieli podjęcie kroków prawnych dotyczących działań Krzysztofa Gawkowskiego, ministra cyfryzacji oraz Aleksandry Dulkiewicz, prezydent Gdańska. Jak poinformowano, formalne zaskarżenie ma zostać złożone przez Tomasza Chlastę, prezesa Okręgu Pomorskiego Młodzieży Wszechpolskiej.

Bronimy polskiego prawa i polskiej moralności. Naszym zdaniem, działania podejmowane w sprawie transkrypcji małżeństw osób tej samej płci są nie tylko sprzeczne z obowiązującym porządkiem prawnym, ale również uderzają w moralne fundamenty naszej cywilizacji łacińskiej i katolickiej.

Jakub Woźniak / sekretarz gdańskich struktur Młodzieży Wszechpolskiej. 
 

Organizatorzy konferencji zwracali uwagę, że działania podejmowane przez władze mogą prowadzić do obchodzenia obowiązujących w Polsce przepisów dotyczących instytucji małżeństwa.

Nowe wzory dokumentów USC obowiązują od 23 sierpnia 2026 roku

Tłem sporu są zmiany dotyczące dokumentów wydawanych przez urzędy stanu cywilnego. Nowe wzory weszły w życie w niedzielę, 23 sierpnia na podstawie rozporządzenia ministra cyfryzacji z 22 maja 2026 roku w sprawie wzorów dokumentów wydawanych z zakresu rejestracji stanu cywilnego.

Akt prawny opublikowano w Dzienniku Ustaw. Według oficjalnego wykazu, ma status „obowiązujący”.

Zmiany obejmują m.in.:

• odpisy zupełne i skrócone aktów małżeństwa,
• zaświadczenia dotyczące danych znajdujących się w rejestrze stanu cywilnego,
• sposób oznaczania małżonków w dokumentach.

Co zmieniło się w aktach małżeństwa?

Jedną z najważniejszych zmian jest sposób konstruowania formularzy. Dotychczasowe wzory przewidywały oddzielne rubryki przeznaczone na dane kobiety i mężczyzny. Nowe dokumenty umożliwiają uwzględnienie następujących konfiguracji: 

• kobieta i mężczyzna,
• kobieta i kobieta,
• mężczyzna i mężczyzna.

Każda para, która zawarła małżeństwo za granicą, może otrzymać polski akt małżeństwa bez konieczności godzenia się na to, że jedna z osób będzie figurować w dokumencie z oznaczeniem płci niezgodnym z jej płcią. To ważny krok w stronę państwa, które traktuje wszystkich z godnością, równością i szacunkiem.

Krzysztof Gawkowski / minister cyfryzacji

Czy transkrypcja oznacza legalizację małżeństw jednopłciowych w Polsce?

Zmiana wzorów dokumentów USC dotyczy aktów małżeństwa sporządzonych wcześniej za granicą. Transkrypcja polega na przeniesieniu treści zagranicznego dokumentu stanu cywilnego do polskiego rejestru. Wprowadzenie nowych formularzy ma umożliwić techniczne odzwierciedlenie danych widniejących w zagranicznym akcie i samo w sobie nie ustanawia nowej formy zawierania małżeństwa w Polsce.