.png)
Adam Mauks
Tablice po kaszubsku na nowych Miejscach Obsługi Podróżnych
Kaszubski coraz wyraźniej zaznacza swoją obecność w przestrzeni publicznej. Tym razem tablice z informacjami w tym języku pojawiły się na trzech nowych Miejscach Obsługi Podróżnych, zlokalizowanych przy drogach ekspresowych S6 i S7. Te drogi ekspresowe przebiegają przez gminy, na których terenie funkcjonują tradycyjne nazwy geograficzne w języku kaszubskim. Umieszczenie kaszubskojęzycznych tablic na nowych MOP-ach pozwala przybliżyć tę lokalną specyfikę osobom odwiedzającym region. Dla wielu podróżnych może być to również pierwsza okazja do zetknięcia się z kaszubszczyzną w przestrzeni infrastruktury drogowej.
Szczególne znaczenie ma także promocja Trasy Kaszubskiej, która w języku kaszubskim nosi nazwę Kaszëbskô Darga. Obecność regionalnego języka na drogowej infrastrukturze wzmacnia rozpoznawalność tej nazwy i podkreśla związek trasy z kulturowym dziedzictwem Kaszub.
ZOBACZ TEŻ: Odsłonięto pierwszą tablicę „Trasa Kaszubska – Kaszëbskô Darga” na S6
W przygotowanie treści tablic zaangażowali się dyrektor biura Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego Łukasz Richert oraz Hubert Szyrk z Rady Języka Kaszubskiego, który odpowiadał za tłumaczenie tekstów na język kaszubski.
Na Trasie Kaszubskiej pojawią się nowe tablice informacyjne
Na drodze ekspresowej S6 przybędzie też tablic informujących o nazwie „Trasa Kaszubska”. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad przedstawiła harmonogram uzupełniania oznakowania w odpowiedzi na interwencję senatora Kazimierza Kleiny. Docelowo na całej trasie od Szczecina do Gdańska staną 83 tablice.
W województwie pomorskim w pierwszym etapie zamontowano 11 tablic na odcinku od węzła Bożepole Wielkie do węzła Chwaszczyno. W drugim etapie, na odcinku od Sycewic do Łęczyc, zaplanowano ustawienie kolejnych 24 tablic przy 13 węzłach drogowych.
Napisz komentarz
Komentarze